L’itinéraire, des conseils pratiques, étapes, dénivelés, traces GPS de la traversée à pied des Monts Cantabriques des Pyrénées aux Montes de León.
Le parcours
J’ai prévu plus ou moins de suivre la ligne de partage des eaux mais avec quelques adaptations par rapport aux tracés classiques de l’Alta Ruta Cantábrica avec à partir de Potes, un crochet dans les Picos de Europa au pied du Naranjo de Bulnes puis un passage éventuellement par le sommet des monts Cantabriques, la Torre de Cerredo (2648m).
Les photos
En cliquant sur l’image ci-dessous :
Informations pratiques :
Approvisionnement :
Eau :
Nourriture :
Hébergement :
Bivouac en Espagne : La réglementation concernant le bivouac et camping sauvage est de la compétence des communautés autonomes avec des règles spécifiques dans certains espaces naturels.
Galice : Le bivouac est interdit en dehors des lieux prévus à cet effet.
Castille et León : Le bivouac est interdit en dehors des lieux prévus à cet effet.
Asturies : Le camping sauvage est interdit avec des amendes prévues en cas d’infraction mais cela semble exclure le bivouac (voir ci-dessous les règles dans le parc national des Picos de Europa).
Cantabrie : Le bivouac est autorisé à plus de 1km d’un camping, plus de 500m d’un lieu habité et plus de 100m d’une route et d’une rivière.
Pays Basque : Le bivouac peut être autorisé par les municipalités.
Navarre : Le bivouac est autorisé sauf dans les réserves naturelles et à proximité immédiate de rivière, source et fontaine, chemin et à plus de 1km de camping.
Espaces naturels protégés :
Parc naturel d’Aralar
Parc Naturel de Aizkorri-Aratz
Parc naturel de Gorbeia
Parc naturel de Saja-Besaya
Parc National de Picos de Europa : bivouac autorisé au-dessus de 1600m d’altitude. Cela semble contradictoire avec ce qui est écrit ci-dessus dans les Asturies. Les restrictions mentionnées concernent peut-être seulement le camping sauvage et non, à proprement parler, le bivouac.
Parque Natural de Ponga
Parque Natural de Redes
Parc Naturel Valles de Babia y Luna
Parc régional Montaña de Riaño y Mampodre
Parc Naturel de Somiedo
Parque Natural Las Ubiñas–La Mesa
Réseaux :
Marquage des sentiers :
Climat :
Matériel : voir la liste de mon équipement dans la page d’introduction de ma Vuelta-volta.
Sites internet :
Il existe un guide pour l’Alta Ruta Cantábrica écrit par Mikel Salazar, un marcheur.
Voir le site de la Ruta Transcantábrica pour des descriptifs des étapes, traces GPS et lien vers d’autres sites de randonneurs.
Dans les Pics d’Europe, voir le site du circuit El Anillo de Picos : itinéraires, refuges, conseils…
Trace GPS – Carthographie :
Pour la réalisation de la trace, j’utilise le site brouter.de (voir vidéo). Il permet de tracer en suivant les routes et sentiers existants.
Sur le terrain, j’utilise l’application Iphigénie. Elle permet notamment d’avoir les cartes topographiques de l’Institut Géographique Espagnol en cache (accessibles sans connexion). Les cartes Opentopomap sont également accessibles. Ce sont de bonnes cartes avec les sentiers, refuges et cabanes représentés. Elle permet également d’envoyer des balises pour indiquer sa position (s’il y a du réseau) ; cela peut être sécurisant dans certaines occasions.
L’application Mapy.cz est aussi très bien. En plus, elle est gratuite. Les sentiers balisés sont représentés. Il est facile de télécharger pour tout un pays les cartes pour y avoir accès hors réseau.
Trace GPS :
C’est un projet de parcours. L’itinéraire sera corrigé à mon retour.
Lien pour télécharger le projet de tracé en format GPX :
Les étapes :
Monts Cantabriques | Km | Cumul km | D+ | Info |
Roncevaux | 0 | 0 | Albergue de peregrinos Tél.+34 948 760 000 – Hôtels – Bars et restaurants | |
Sorogain | 10 | 10 | 400 | Hostel Sorogain Aterpea Tél.+34662440313 |
Puerto de Belate | 25 | 35 | 1 170 | Hostal Venta San Blas Tél.+34626198455 (à 4km au nord) |
Lekunberri | 32 | 67 | 1 300 | Hostal Elosta Tél.+34948604815 – Hotel Ayestarán Tél.+34948504127 – Camping Aralar Tél.+34948504011 – commerces |
Santuario San Miguel | 12 | 79 | 750 | Restaurant |
Mintegitxutako lepoa | 14 | 93 | 770 | Refuge non gardé Auntzetxe Basetxea |
Puerto de Etxegarate | 12 | 105 | 510 | Hotel Alai Tél.+34943187655 |
Puerto de Otzaurte | 4 | 109 | 220 | Restaurant |
Tunnel de San Adrian | 5 | 114 | 480 | Refuge San Adrian à priori fermé |
Puerto de Arlaban | 27 | 141 | 1 000 | Restaurant – Casa Rural Aterbe Tél.+34607877744 |
Legutio | 9 | 150 | 300 | Agroturismo Atxarmin Tél.+34945455087 – commerces |
Goiuri-Ondona | 38 | 188 | 1 890 | |
Refugio Goizale Aterpea | 24 | 212 | 1 140 | Refugio Goizale Aterpea Tél.+34 945 025255 |
Quincoces de Yuso | 16 | 228 | 180 | Casa Paula Tél.+34947194089 – commerces |
Bercedo | 25 | 253 | 740 | Boulangerie – bar |
Refugio Castro Valnera | 24 | 277 | 1 300 | Refugio Castro Valnera Tél.+34659504590 |
San Miguel de Luena | 36 | 313 | 1 540 | Boulangerie |
Bárcena de Pie de Concha | 19 | 332 | 920 | commerces |
Bárcena Mayor | 18 | 350 | 950 | Restaurants |
Los Tojos | 7 | 357 | 360 | Posada La Colodra Tél.+34942706110 – |
Saja | 4 | 361 | 100 | Restaurant |
La Lastra | 18 | 379 | 930 | El Refugio Tél.+34669191791 – |
Cahecho | 20 | 399 | 1 610 | Casa Lamadrid Tél.+34942730366 – La Posada de Torcaz Tél.+34942730501 |
Potes | 7 | 406 | 120 | Albergue La Cabaña Tél.+34611096580 – Albergue de peregrinos Tél.638867954 – Hostería Peña Sagra Tél.+34942730792 – Posada Ojedo Los Ñeros Tél.+34942404655 – Hotel Infantado Tél.+34942730939 – Hostal Toscana Tél.+34942731076 – Hotel Arha Tél.+34942731054 – commerces |
Refugio Casetón de Ándara | 15 | 421 | 1 860 | Tél.+34635425228 |
Refugio Vega de Urriellu | 14 | 435 | 1 670 | Refugio Vega de Urriellu Tél.+34 984 09 09 81 |
Collado Jermoso | 12 | 447 | 1 370 | Refugio Collado Jermoso Tél.+34 636 99 87 27 |
Cordiñanes de Valdeón | 6 | 453 | 100 | Hotel El Tombo Tél.+34987740526 |
Posada de Valdeón | 3 | 456 | 70 | Albergue La Cuesta Tél.+34687654584 – Hostal Casa Abascal Tél.+34649313367 – Hostal Corona Tél.+34987740595 – Hotel Cumbres Valdeón Tél. – Hotel Picos de Europa Tél.+34650923797 – épicerie |
Soto de Valdeón | 2 | 458 | 40 | La Casa Vieja Tél.+34699110092 |
Oseja de Sajambre | 15 | 473 | 1 010 | Hostal La Cuna del Sella Tél.+34 987 74 09 08 –Hotel Les Bedules Tél.+34987740348 |
Pio de Sajambre | 3 | 476 | 170 | |
Refugio del Vaquerin | 11 | 487 | 1 150 | Refuge non gardé |
Puerto de Tarna | 7 | 494 | 410 | Bar-restaurant |
Collado Acebal | 14 | 508 | 1 080 | Refugio la Raya (non gardé) |
Puerto de San Isidro | 6 | 514 | 200 | Refugio del AMA Torrecerredo (à priori, réservé aux membres du club) Tél.985095221 – Hotel La Braña Tél.985926212/649287417 – Hostal Pico Agujas Tél.+34656462387 – épicerie |
Puerto de Vegarada | 11 | 525 | 870 | |
Puerto de Pajares | 34 | 559 | 2 140 | Restaurant |
Station de ski de Valgrande | 2 | 561 | 110 | Albergue Toribión Tél.625 185 301/985 926 264 |
Torrebarrio | 25 | 586 | 1 350 | Albergue El Rebezo Tél.+34618391439 – Refuxio Tél.986 208 758 |
Torrestío | 7 | 593 | 220 | Bar-restaurant |
Valle de Lago | 18 | 611 | 800 | Hotel Somiedo Tél.+34985763935 – Hotel Valle de Lago Tél.+34985763969 – Camping Lagos de Somiedo Tél.+34618906745 – |
Puerto de Somiedo – Puertu | 10 | 621 | 720 | Hotel El Coronel Tél.+34985763700 – |
Villablino | 22 | 643 | 1 080 | Hotel La Brañina Tél.+34678500446 – Hostal La Estrada Tél.+34987440718 – Hostal La Tintorería Tél.+34606082725 – Albergue Giner de los Rios Tél.+34987480427 – Hostal La Aldeya Tél.+34987472419 – commerces |
643 | 643 | 35 100 |
Pour la suite des Monts Cantabriques jusqu’au Portugal, voir la page Montes de León.